编写论文查重系统技术文档时，首先要明确文档的目的和受众群体。其次，要详细描述系统的功能和特点，包括查重原理、算法等内容。在编写过程中，要注意使用清晰简洁的语言，避免术语混淆。另外，可以结合实例进行说明，以便读者更好地理解。最后，要定期更新文档，跟进系统的更新与改进。

在编写论文查重系统技术文档时，还需要重点关注API接口的部分。要清晰地列出API接口的功能、参数、调用方法等信息，并提供示例代码以便开发人员参考。此外，要注意文档的格式规范，包括标题层级、代码块格式等。在文档中添加一些常见问题的解答也是很有帮助的，可以提高文档的实用性和用户体验。